Archivi mensili: Agosto 2020

TRADUZIONE ATTIVA (RUSSO 3) A.A. 2020/2021

2020-08-23T13:11:34+02:00

TRADUZIONE ATTIVA (RUSSO 3)   DOCENTE: Prof.ssa Kolupaeva Dina SSD: L-LIN/21 ORE DIDATTICA FRONTALE:  A.A. 2020/2021 CFU:  CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo. CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta. OBIETTIVI FORMATIVI: Il corso è finalizzato all’acquisizione delle strategie e delle tecniche della traduzione attiva, e pertanto prevede una serie di esercitazioni volte a sviluppare la capacità di interpretazione e di analisi semantica, dell’uso degli strumenti linguistici in russo, nonché le competenze relative alle scelte stilistiche e alla redazione finale del testo [...]

TRADUZIONE ATTIVA (RUSSO 3) A.A. 2020/20212020-08-23T13:11:34+02:00

TRADUZIONE ATTIVA (FRANCESE 3) A.A. 2020/2021

2020-08-23T13:07:05+02:00

TRADUZIONE ATTIVA (FRANCESE 3)   DOCENTE: Prof.ssa Boureux Magali SSD: L-LIN/04 ORE DIDATTICA FRONTALE:  A.A. 2020/2021 CFU:  CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo. CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta. OBIETTIVI FORMATIVI: L'obiettivo di questo corso è portare gli studenti ad una ottima competenza di traduzione di specialità in lingua francese. Alla fine di questo corso, gli studenti dovranno: Essere in grado di tradurre testi italiani di specialità con le dovute espressioni nel rispetto delle varietà linguistiche lessicologiche, stilistiche e diafasiche; Conoscere [...]

TRADUZIONE ATTIVA (FRANCESE 3) A.A. 2020/20212020-08-23T13:07:05+02:00

TRADUZIONE ATTIVA (CINESE 3) A.A. 2020/2021

2020-08-23T13:02:46+02:00

TRADUZIONE ATTIVA (CINESE 3)   DOCENTE: Prof.ssa Zhu Xuemei SSD: L-OR/21 ORE DIDATTICA FRONTALE:  A.A. 2020/2021 CFU:  CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo. CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta. OBIETTIVI FORMATIVI: Il corso mira ad acquisire le tecniche della traduzione scritte dall’italiano in cinese, a distinguere le differenze tra le due lingue, ed essere in grado di applicare i corretti concetti grammaticali e lessicali nella traduzione scritta. CONTENUTI: I contenuti sono presi dalle lezioni trattate nel libro adottato e da materiali [...]

TRADUZIONE ATTIVA (CINESE 3) A.A. 2020/20212020-08-23T13:02:46+02:00

TRADUZIONE ATTIVA (ARABO 3) A.A. 2020/2021

2020-08-23T12:59:16+02:00

TRADUZIONE ATTIVA (ARABO 3)   DOCENTE: Prof.ssa Keyrouz Laure Zarif SSD: L-OR/12 ORE DIDATTICA FRONTALE:  A.A. 2020/2021 CFU:  CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo. CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta. OBIETTIVI FORMATIVI: Familiarizzare meglio lo studente con la stampa araba, vista sia dal punto di vista grammaticale sia lessicale e messa con dei contesti specifici nei campi economici, politici, diplomatici, culturale, letterario. Il terzo anno favorisce l’acquisizione di un vocabolario specifico con delle schede tematiche delle parole della stampa araba, radio, [...]

TRADUZIONE ATTIVA (ARABO 3) A.A. 2020/20212020-08-23T12:59:16+02:00

LINGUA (TEDESCO 2) A.A. 2020/2021

2020-08-23T12:34:03+02:00

LINGUA (TEDESCO 2)   DOCENTE: Prof. Bonvicin Andrea SSD: L-LIN/14 ORE DIDATTICA FRONTALE:  A.A. 2020/2021 CFU:  CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo. CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta. OBIETTIVI FORMATIVI: Consolidamento del livello B2. CONTENUTI: Sviluppo delle competenze scritte e orali. Lettura testi su argomento attuali. METODOLOGIA DIDATTICA: Esercitazione linguistiche in lingua tedesca. INTEGRAZIONE STUDENTI NON FREQUENTANTI: Non previsto. MODALITÀ DI SVOLGIMENTO DELLA PROVA: Prova scritta. BIBLIOGRAFIA OBBLIGATORIA: -Aspekte neu B2 Lehrbuch, Klett -Aspekte neu B2 Arbeitsbuch, Klett Per la grammatica: [...]

LINGUA (TEDESCO 2) A.A. 2020/20212020-08-23T12:34:03+02:00

LINGUA (TEDESCO 1) A.A. 2020/2021

2020-08-23T12:30:29+02:00

LINGUA (TEDESCO 1)   DOCENTE: Prof.ssa Montino Katia Petra SSD: L-LIN/14 ORE DIDATTICA FRONTALE:  A.A. 2020/2021 CFU:  CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo. CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta. OBIETTIVI FORMATIVI: Consolidamento del livello B1. CONTENUTI: Sviluppo delle competenze scritte e orali. Lettura testi su argomento attuali. METODOLOGIA DIDATTICA: Esercitazione linguistiche in lingua tedesca. INTEGRAZIONE STUDENTI NON FREQUENTANTI: Non previsto. MODALITÀ DI SVOLGIMENTO DELLA PROVA: Prova scritta. BIBLIOGRAFIA OBBLIGATORIA: -Aspekte neu B1 Lehrbuch, Klett -Aspekte neu B1 Arbeitsbuch, Klett Per la [...]

LINGUA (TEDESCO 1) A.A. 2020/20212020-08-23T12:30:29+02:00

LINGUA (RUSSO 2) A.A. 2020/2021

2020-08-23T12:25:08+02:00

LINGUA (RUSSO 2)   DOCENTE: Prof.ssa Criselli Patrizia SSD: L-LIN/21 ORE DIDATTICA FRONTALE:  A.A. 2020/2021 CFU:  CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo. CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta. OBIETTIVI FORMATIVI: Sviluppo delle quattro abilità linguistiche di base e introduzione ai linguaggi specialistici afferenti ai vari indirizzi di studio, avvalendosi anche dell'esame del lessico trasparente e internazionale, nonché dell'analisi contrastiva delle strutture italiane e russe. CONTENUTI: Formazione ed uso dei diversi gradi dell'aggettivo; aggettivi in forma lunga e in forma breve: formazione [...]

LINGUA (RUSSO 2) A.A. 2020/20212020-08-23T12:25:08+02:00

LINGUA (RUSSO 1) A.A. 2020/2021

2020-08-23T12:21:28+02:00

LINGUA (RUSSO 1)   DOCENTE: Prof.ssa Criselli Patrizia SSD: L-LIN/21 ORE DIDATTICA FRONTALE:  A.A. 2020/2021 CFU:  CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo. CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta. OBIETTIVI FORMATIVI: Partendo dallo studio dell’alfabeto cirillico e delle questioni attinenti alla pronuncia ed all’accentazione, avviamento alle quattro abilità linguistiche di base: saper capire e produrre un messaggio orale e saper capire e produrre un messaggio scritto; approccio ragionato alle diversità strutturali della lingua russa. CONTENUTI: Alfabeto, pronuncia, trascrizione scientifica; intonazione; principali radici [...]

LINGUA (RUSSO 1) A.A. 2020/20212020-08-23T12:21:28+02:00

LINGUA (FRANCESE 2) A.A. 2020/2021

2020-08-23T12:15:10+02:00

LINGUA (FRANCESE 2)   DOCENTE: Prof.ssa Boureux Magali SSD: L-LIN/04 ORE DIDATTICA FRONTALE:  A.A. 2020/2021 CFU:  CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo. CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta. OBIETTIVI FORMATIVI: L'obiettivo di questo corso è permettere agli studenti di utilizzare la lingua francese allo scritto con agevolezza e spontaneità per elaborare CV, lettere, riassunti, argomentazioni su testi di specialità e in ambiti lavorativi. Quando avranno raggiunto questo livello, gli studenti possederanno un repertorio lessicale esteso e avranno una buona padronanza delle [...]

LINGUA (FRANCESE 2) A.A. 2020/20212020-08-23T12:15:10+02:00

LINGUA (FRANCESE 1) A.A. 2020/2021

2020-08-23T12:08:52+02:00

LINGUA (FRANCESE 1)   DOCENTE: Prof.ssa Boureux Magali SSD: L-LIN/04 ORE DIDATTICA FRONTALE:  A.A. 2020/2021 CFU:  CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo. CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta. OBIETTIVI FORMATIVI: L'obiettivo di questo corso è di portare gli studenti ad acquisire competenze linguistiche che mirano ad un'autonomia dell'espressione e la padronanza dell'organizzazione dei discorsi. Lo scopo è di abituare gli studenti ad attingere informazioni in materiali diversi al fine di utilizzare la lingua come mezzo di comunicazione concreto per esprimere idee [...]

LINGUA (FRANCESE 1) A.A. 2020/20212020-08-23T12:08:52+02:00

Nuovi Corsi

Contact Info

Via Sebastiano Venier, n. 200 35127 Padova (PD)

Phone: +39049774152

Fax: +390497927476

Iscrivito alla nostra newsletter e rimani sempre aggiornato
Torna in cima