DOCENTE: Prof.ssa Lunardelli Martina

SSD: L-LIN/12

ORE DIDATTICA FRONTALE: 

A.A. 2020/2021

CFU: 4

CORSO SINGOLO: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso singolo.

CORSO A LIBERA SCELTA: È possibile iscriversi all’insegnamento come corso a libera scelta.

OBIETTIVI FORMATIVI:
Questo modulo ha come obiettivo l’avvicinamento a e l’approfondimento dell’attività di interprete di conferenza attraverso lezioni pratiche mirate alla presa di coscienza dell’ambito professionale in senso stretto (interpretazione pura tramite esercitazioni, e delivery) e più in generale l’etichetta professionale in senso più ampio (come ci si comporta in sede di incarico lavorativo, in cabina, in che modo accettare un incarico per garantire la massima qualità e professionalità al cliente finale).

CONTENUTI:
I contenuti del corso andranno a delinearsi in base alle tematiche di attualità che la docente analizzerà a ridosso dei corsi, in modo da mantenere una linea di collegamento con quanto accade nel mondo quasi in tempo reale rispetto alle lezioni. I macro-temi potrebbero vertere sulla situazione politica, sanitaria, economica globale o su tematiche specifiche a seconda del corso di studi.

METODOLOGIA DIDATTICA:
Di fondamentale importanza la modalità della didattica, improntata come frontale, ma decisamente interattiva. Le esercitazioni richiedono un altissimo livello di partecipazione da parte dello studente, attività di ricerca e di esposizione di contenuti e progetti finalizzati all’esercizio pratico in classe/cabina.

INTEGRAZIONE STUDENTI NON FREQUENTANTI:
Il materiale proposto in aula dalla docente verrà caricato in piattaforma.

MODALITÀ DI SVOLGIMENTO DELLA PROVA:
Esercitazione pratica orale secondo le modalità espletate in classe.

BIBLIOGRAFIA OBBLIGATORIA:
-Appunti durante l’anno, glossari elaborati durante le lezioni, e tutto il materiale indicato man mano dalla docente.

RICEVIMENTO STUDENTI:
Online, dopo le lezioni previo appuntamento all’indirizzo e-mail: martina.lunardelli@ciels.it