fbpx
Foto Docente

Fava Elisabetta

 

Insegnamenti (Sede di Padova)

 

 

Email istituzionale

elisabetta.fava@ciels.it

 


PROFILO

 

Elisabetta Fava è professore ordinario di Glottologia e Linguistica (L-Lin/1) dal 2000. In pensione dal 1 novembre 2017 come docente universitario, attualmente è ricercatore associato dell’Istituto di Scienze e tecnologie della Cognizione del CNR di Padova (ISTC/CNR).

Ha studiato all’università di Padova lettere classiche, laureandosi con una tesi in Fonetica Sperimentale, la prima nell’Ateneo di Padova, il 31 Marzo 1971, “Studio sperimentale sulla durata e sull’intensità quali caratteristiche elettroacustiche dell’accento di parola in italiano”, Votazione 110/110 summa cum laude. Dal 71 al 73, abilitata all’insegnamento per la scuola media e superiore (classi 38 and 38 a).

Ricercatrice a tempo parziale al Centro di Fonetica Sperimentale del CNR di Padova dal 71 al 73.

Dal 74 al 75 borsista prima e contrattista poi presso il Dipartimento di Linguistica dell’Università di Padova.

Associate Researcher presso il Dipartimento di Linguistica dell’Università di California a Berkeley dal 1975 al 1977.

Dal 77 al 1979 contrattista presso il Dipartimento di Linguistica dell’Università di Padova; dal 1979 al 1987 Ricercatore presso il Dipartimento di Linguistica all’Università di Padova.

Dal 1987 al 2000 è Professore associato presso la Facoltà di Lettere dell’Università di Trieste e successivamente all’Università di Padova, Facoltà di Psicologia dove è stata responsabile del coordinamento degli insegnamenti linguistici e filosofici del corso di diploma prima, e successivamente per il Corso di laurea in Logopedia.

Dal 2000 al 31 ottobre 2017 è professore ordinario di Glottologia e Linguistica (L-Lin/1) presso la Facoltà di Lettere dell’Università di Ferrara prima e il Dipartimento di Scienze umana.

Dal 1987 al 2007 ha sempre mantenuto un affidamento di Pragmatica presso la Facoltà di Medicina di Padova per il corso di diploma prima, successivamente per il Corso di laurea in Logopedia, Classe delle Scienze delle Professioni Sanitarie della Riabilitazione (L/SNT2).

Membro del Dottorato consorziato di Linguistica, prima delle Università di Padova, Venezia e Trieste, dal 1987 al 1999, e successivamente membro dell’Istituto Universitario di Studi Superiori IUSS Ferrara 1391, macroarea EGUSS (Economico-Giuridico- Umanistico-Sociale), scuola di Dottorato “Modelli, linguaggi e tradizioni nella cultura occidentale”.

Docente e coordinatore delle discipline linguistico letterarie della Ssis (Scuola di Specializzazione per insegnanti delle secondarie) per le classi A043, A050, A051, A052 e, successivamente del PAS e del TFA, per le stesse classi.

Visiting Professor in numerose Università europee e nord-americane: Department of Linguistics, Ohio State University, Columbus, 1993; Moscow University e Boston University, School of Education, 1995, The Jagellonian University, Faculty of Philology, Warsaw, 1996, Charles University Prague, Faculty of Philosophy and Arts, 1997, Department of Italian Language and Literature, Eotvos Lorand University, Budapest, 1998, Universidad Complutense de Madrid, 1999; University of Illinois, Champaign- Urbana 2000, Stockholms Universitet 2000, Riga University 2000; Lehergebiet Romanistik, Universität Hannover 2003, Université Paris VIII Vincennes – Saint Denis 2005, Eotvos Lorand University, Budapest 2005, Thessaloniki University 2008, Harvard University 2009. Université La Sorbonne Nuovelle, Paris 2017.

Membro della Teaching Faculty at the First International Summer Institute in Cognitive Sciences. Multidisciplinary foundations of Cognitive Science, 5-30 July 1994, State University of New York at Buffalo.

Elisabetta Fava è stata membro del Consiglio direttivo di Neuroscienze, consorzio ministeriale interateneo dell’Unità operativa per l’Ateneo dell’Università di Ferrara per il triennio 2007/2010; del comitato scientifico del XLII Congresso della Società di Linguistica Italiana, Pisa, Scuola Normale Superiore, 25-27 settembre 2008, Linguaggio e Cervello; del comitato scientifico della rivista «Comunicazione parlata», diretta da Federico Albano Leoni (Università di Napoli “Federico II”), Editore: Liguori, Napoli; member of the Scientific Comittee of the 2nd.Clinical Linguistic Congress in Madrid, November 2008, Università Autonoma di Madrid. Member of IJCI (www.ijci.org) / IJSP(www.ijsp.org) (Journals) Editorial/or Advisory Boards; member Sixth International Congress fort he study of Child language 18.24 July, 1993, Trieste.

Responsabile di un Intensive Program Socrates coordinato con una decina di Università europee e membro del Centro Interdipartimentale per le Scienze Cognitive dell’Università di Padova dal 1991 al 1999.

Pubblicazioni:

Volumi:

  • 1983, Prospettive di teoria del linguaggio, Milano: Unicopli, pp. 463 (co-authors P. Leonardi, M. Sbisà). ISBN 88-7061-180-9;
  • 1984, Atti di domanda e strutture interrogative in italiano. Verona: Libreria Universitaria Editrice, pp 302;
  • 1984, Prospettive di teoria del linguaggio, Milano: Unicopli, 2nd enlarged and revised edition, (co-authors P. Leonardi & M. Sbisà), pp 335. ISBN 88-400-0076-3;
  • 1992, Proceedings of the XVII Meeting of Genenerative Grammar. Trieste, february 22-24, 1991. Volume Presented to Giuseppe Francescato on the Occasion of his Seventieth Birthday. Torino: Rosenberg & Sellier, pp. vii-xi, 335 pp. ISBN 88-7011-510-0;
  • 1995, Speech Acts and Linguistic Research. Proceedings of the Workshop, July 15-17, 1994, First International Summer Instutute in Cognitive Science, Multidisciplinary Foundations in Cognitive Science, Center for Cognitive Science. Buffalo NY: State University of New York at Buffalo, Padova: Nemo, pp. i-xiv, pp. 160;
  • 1995, Teorie del significato e della conoscenza del significato. Milano: Unicopli, pp. 198. ISBN 88-400-0731-8;
  • 2002, Clinical Linguistics Theory and applications in speech pathology and therapy, John Benjamins Publishing Company, Amsterdam / Philadelphia,, pp. v-xxiii, pp. 354. ISBN 90 272 4735 8 (Europa) I 588II 223 3 (US), ISSN 0304-0763;
  • 2002, Issues in clinical linguistics, Unipress, Padova, 2003, pp. v-xiii, pp. 1-126. ISBN 88- 8098-182-x;
  • 2010, Grammar, Pragmatics and Ontology, Cleup, Padova, pp. 1-208. ISBN 978 886129 647 3.

Articoli:

  • 1974, Studio sperimentale delle caratteristiche elettroacustiche dell’enfasi su sintagmi in italiano. In: Mario Medici & A. Sangregorio (eds). Fenomeni morfologici e sintattici nell’italiano contemporaneo. Atti del sesto congresso internazionale di studi SLI, Roma 4-6 settembre 1972, Roma: Bulzoni, 441-456. (co-author E. Magno);
  • 1974, L’ordine delle parole nel linguaggio infantile. In: Mario Medici & A. Sangregorio (eds). Fenomeni morfologici e sintattici nell’italiano contemporaneo. Atti del sesto congresso internazionale di studi SLI, Roma 4-6 settembre 1972, Roma: Bulzoni, 375-390. (co-author G. Tirondola);
  • 1976, Studio sperimentale delle caratteristiche elettroacustiche delle vocali toniche ed atone in bisillabi italiani. In: Raffaele Simone & U. Vignuzzi & G. Ruggiero, (eds) Studi di Fonetica e Fonologia, Atti del convegno internazionale di studi SLI, Padova 1-2 Ottobre 1973, Roma: Bulzoni, 35-79. (co-author E. Magno);
  • 1976, Risultati sperimentali di un test di percezione fonemica in soggetti afasici (Broca e Wernicke). In: Raffaele Simone & U. Vignuzzi GG. Ruggiero (eds) Studi di Fonetica e Fonologia, Atti del convegno internazionale di studi SLI, Padova 1-2 Ottobre 1973, Roma: Bulzoni, 129-172. (co-authors E. Magno & F. Denes & A. Mosconi);
  • 1977, Alcuni problemi di una regola di promozione nella grammatica relazionale. “Rivista di grammatica generativa”, 1: 87-124;
  • 1977, 101 modi per richiedere. In: Raffaele Simone, &G. Ruggiero, (a cura di) Aspetti sociolinguistici dell’Italia contemporanea, Atti dell’ottavo congresso di studi SLI, Bressanone, 31 maggio – 2 giugno 1974, Roma: Bulzoni, 501-533. (co-authors P. Benincà, G. Cinque, P. Leonardi, P. Piva);
  • 1977, Regolarità sintattiche e pragmatiche nel linguaggio infantile. “Lingua e contesto”, 4: 121-155. (co-author G. Tirandola);
  • 1978, Grammatical Relations and Word Order in Italian Child Discourse. In: Proceedings of the fourth annual meeting of the Berkeley Linguistics Society, Berkeley, February 18-20 1978, Berkeley: Berkeley Linguistics Society, University of California, 512-523. Library of Congress Catalog card number 75-16002;
  • 1978, On Subject: a Contribution from Child Acquisition. In: Maria-Elisabeth E. Conte & A. Giacalone Ramat & P. Ramat (eds) Wortstellung und bedeutung, Akten des 12. Linguistischen Kolloquiums. Pavia 1977, I, Tubingen: Max Niemeyer, 23-34. ISBN 3-484-10303-5 (Linguistische Arbeiten 61);
  • 1984, On Moods and Types In Italian: Some Observations and a Proposal. In: Valentina D’Urso & P. Leonardi (eds). Discourse Analysis and Natural Rhetorics, Padova: Cleup, 99-109;
  • 1987, Note su forme grammaticali e atti di domanda in italiano. “Lingua e stile” 22: 31-49;
  • 1987, Qualche divagazione a proposito del ‘modo’ interrogativo nei dialetti veneti. In: Gianluigi Borgato & A. Zamboni, (eds) Dialettologia e varia linguistica per Manlio Cortelazzo, Padova: Unipress, 87-104;
  • 1987, Interrogative or Relative Clauses?. “Rivista di Linguistica” 2: 103-154. ISBN 88-7011-467-8;
  • 1989, Livelli di analisi nella valutazione del dato linguistico. “Quaderni Patavini di linguistica” 8-9: 77-141.
  • 1991, Da un processo sintattico ad un processo morfologico: qualche considerazione sulla nozione di parola. In: Scritti in onore di Lucio Croatto, Padova: Micro Print Editore, 91-109;
  • 1991, Interrogative indirette. In: Lorenzo Renzi e G. Salvi, (a cura di) Grande Grammatica Italiana di consultazione, vol. II, 675-720. Bologna: il Mulino;
  • 1991, Sui modi come indicatori di forza. Qualche osservazione sulle lingue slave in margine alla posizione di Benveniste. In: Atti della quinta giornata comparatistica, marzo 1989, s cura di Antonio Loprieno, Perugia: Università degli studi di Perugia, 63-91. (co-author R. Benacchio);
  • 1991, Giuseppe Francescato: a Selected Bibliography in Proceedings of the XVII Meeting of Genenerative Grammar. Trieste, february 22-24, 1991. Volume Presented to Giuseppe Francescato on the Occasion of his Seventieth Birthday. ed. by Elisabetta Fava, Torino: Rosenberg & Sellier, pp. 1-22. ISBN 88-7011-510-0;
  • 1991, Foreword in Proceedings of the XVII Meeting of Genenerative Grammar. Trieste, february 22-24, 1991. Volume Presented to Giuseppe Francescato on the Occasion of his Seventieth Birthday. ed. by Elisabetta Fava, Torino: Rosenberg & Sellier, pp. Vii-xi. ISBN 88-7011-510-0;
  • 1993, Sulla pertinenza della pragmatica nell’analisi grammaticale: un esempio dalla cosiddetta coniugazione interrogativa nel dialetto alto-vicentino. In: Omaggio a Gianfranco Folena. Vincenzo Mengaldo (ed). Padova: Editoriale Progetto. ISBN 8871231058;
  • 1993, Diglossia e sistemi sintattici: qualche considerazione per un non isomorfismo.In . Ricerche sull’acquisizione dell’italiano, Emanuela Cresti & Massimo Moneglia (eds), Roma: Bulzoni: 269-308. (co-author Gabriella Vigliocco);
  • 1994, Il problema della variazione negli atti linguistici: qualche considerazione a partire dalla struttura delle domande retoriche in italiano. A cura di Conan Lupu, L. Renzi. Studi rumeni e romanzi. Omaggio a Florika Dimetrescu e a Alexandru Niculescu, 2, Padova: Unipress, 542-570. ISBN 88-8098-098-X;
  • 1995, Bibliografia di Giuseppe Francescato. In: Scritti di linguistica e dialettologia in onore di Giuseppe Francescato, Trieste: Edizioni Ricerche, XXI-XL;
  • 1995, Tipi di atti e tipi di frasi. In: Lorenzo Renzi, G. Salvi, A. Cardinaletti, (a cura di), Grande Grammatica Italiana di consultazione, vol.III, Bologna: Il Mulino, 19-49, 521- 527. ISBN 88-15-04216-4;
  • 1995, Tipo dichiarativo. In: Lorenzo Renzi, G. Salvi, A. Cardinaletti, (a cura di) Grande Grammatica Italiana di consultazione, vol.III, Bologna: Il Mulino, 49-53, 55-70, 527- 531. ISBN 88-15-04216-4;
  • 1995, Tipo interrogativo e atti di domanda. In: Lorenzo Renzi, G. Salvi, A. Cardinaletti, (a cura di) Grande Grammatica Italiana di consultazione, vol.III, 70-127, 531-538. Bologna: Il Mulino. ISBN 88-15-04216-4;
  • 1996, Atti linguistici e struttura grammaticale: interpretazione semantica e distribuzione sintattica di indicatori di forza parentetici. Pietro Boscolo & F. Cristante & A. Dellantonio & S. Soresi, (eds) Aspetti qualitativi e quantitativi nella ricerca psicologica, Padova: Il Poligrafo, 57-67. ISBN 88-7115-055-4;
  • 1996, Questioning Interrogative Interpretation in some Indo-European Languages. “Language Sciences”, 18: 87-110. ISBN 0388-000196;
  • 1996, Questioning Interrogative Interpretation in some Indo-European Languages. Contrastive Semantics and Pragmatics, First International Conference in Contrastive Semantics and Pragmatics, University of Brighton 6-9 April 1995, Katarzyna Jaszczolt & K. Turner (eds). Meanings and representations, volume I:, Oxford: Elsevier Science Ltd, 87-110. ISBN 0388-000196;
  • 1997, Il problema della variazione grammaticale negli atti linguistici: qualche considerazione a partire dai modi. (a cura di) Linguaggio e cognizione, Atti del XXVIII Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana, Palermo 27-29 Ottobre, A cura di Marco Carapezza & D. Gambarara & F. Lo Piparo, Roma: Bulzoni, 181-214. 88-8319-138-2;
  • 1998, “Naklonenija” kak prisnakah pokazateli illokutivnoj sily rechevyh aktov”, (“On ‘Moods’ as Features of Illocutionary Devices in Speech Acts”, Vestnik Moskovskogo Universiteta. Seriâ 9, Filologiâ (Moscow State University Bulletin. Series 9, Philology) “Vestnik MGU. Serija 9. Filologija” V: 45-61. E174305 – ISSN: 0130-0075;
  • 1999, “Langue and Parole in Speech Act Theories: Some Considerations and a Proposa.” In: Langue and Parole in Synchronic and Diachronic Perspective, Selected Proceedings of the XXXIst Annual Meeting of the Societas Linguistica Europea, St. Andrews 1998. Christopher Beedham (ed). Oxford: Elsevier Science Ltd, 1999, pp. 263-283. ISBN 0 008 043581 5;
  • 2000, “On Word, Clitic and Affix Distinctions in Some North Eastern Italian Dialects”. Clitiques et cliticisation, Actes du Colloque de Bordeaux, octobre 1998, Textes réunis par Claude Muller avec la collaboration de Paul de Carvalho & L. La brune, & F. Lambert & Katia. Ploog, Honoré Champion, Paris, 2000a, pp. 365-380. ISBN 2-7453-0453-4;
  • 2000, Contextualising Corpora in Testing Grammatical Hypotheses: Searching for Preposed and Postposed Syntactic subjects in North Italian and Veneto Child-Adult Conversations, in Lingua, discourso, texto. I I Simposio Internacional de Analisis del Discours), Universidad Complutense & Université de Paris XIII, Madrid, 20-22 de Abril 1998, 2001, edited by José Jesùs de Bustos Tovar & P. Charaudeau, J. Giron Alconchel & S. Iglesias Recuero & A. Covadonga Lopez, 2001c, pp 263-280. Madrid: Visor Libros. ISBN(obra completa) 84-7522-998-0, ISBN Volume I 84-7522-851-8;
  • 2001, “Syntax and Semantics of parenthetical words as indicators of their utterance’s Illocutionary force (Russian and Italian parallels)”. “Vestnik Mgu. Vestnik Moskovskogo Universiteta. Seriâ 9, Filologiâ (Moscow State University Bulletin. Series 9, Philology) [Moskovskogo Universiteta], (Moscow State University Bulletin.) Series 9, Filologija” [Philology], Serija 9. Filologija” Iv, 2001: 36-48. (co-author R. Govorukho). E174305 – ISSN: 0130-0075;
  • 2001, 2nda edizione rivista, Tipi di atti e tipi di frasi. In Grande Grammatica Italiana di consultazione, vol.III, a cura di Lorenzo Renzi, Gianpaolo Salvi, Anna Cardinaletti, Bologna: Il Mulino, [1995a], 2001a, pp. 19-49, 517-530. ISBN 88-15-08089-9;
  • 2001, 2nda edizione rivista. Il Tipo dichiarativo, in Grande Grammatica Italiana di consultazione, vol.III, a cura di Lorenzo Renzi, Gianpaolo Salvi, Anna Cardinaletti, Bologna: Il Mulino, 2001b, pp. 49-70, 530-533. ISBN 88-15-08089-9;
  • 2001, 2nda edizione rivista. Tipo interrogativo e atti di domanda. In Grande Grammatica Italiana di consultazione, vol.III, a cura di Lorenzo Renzi, Gianpaolo Salvi, Anna Cardinaletti, Bologna: Il Mulino, 2001c, pp. 70-127, 527-531. ISBN 88-15-08089-9;
  • 2001, “Linguistica e Filosofia e teoria dei linguaggi nei corsi di studio Universitari in logopedia”, in Teorie del significato e della conoscenza del significato, a cura di Elisabetta Fava. Milano: Unicopli, pp. 183-198. ISBN 88-400-0731-8;
  • 2004, “Categorie linguistiche e mutamento: assunti impliciti ed espliciti e loro pertinenza per una ricerca sull’acquisizione,”. In Acquisizione e mutamento di categorie linguistiche, Atti della Società italiana di Glottologia, Lidia Costamagna & S. Giannini (eds), Atti del XXVIII Convegno annuale, Perugia, 23-25 ottobre 2003. Roma: Il Calamo, 43-95. ISBN 88-89837-02-0;
  • 2005 “Tra italiano e lombardo orientale: aspetti di bilinguismo e diglossia” In Aspetti dell’italiano parlato. Klaus Hölker & C. Maaß (eds), Hamburg: LIT-Verlag (im Druck).[Romanistische Linguistik herausgegeben von Klaus Hölker] Münster 2005, pp. 165-187. ISBN: 3-8258-8225-X;
  • 2007, “L’injonction en Italien: le rôle de la variation dans la definition de la force illocutoire”. Maria H. Araùjo Carriera (ed.) “Venez, venez !” De la suggestion à l’injonction dans les langues romanes. Travaux et Documents 2006-32, Université Paris 8 Vincennes – Saint Denis, pp. 177-203. ISBN 2-911860-32-2;
  • 2008,  “Verso una descrizione degli indicatori di forza: note in margine ad alcuni tratti grammaticali dell’italiano e del russo”, in Miscellanea di Studi Linguistici offerti a Laura Vanelli da amici e allievi padovani, Roberta Maschi & N. Penello & P. Rizzolatti, Forum Editrice, Udine, 2008, pp 283-298. ISBN 978-88-8420-349-6;
  • 2011 “Clause and discourse phenomena in inflectional languages: searching for postponed subjects in diglossic Italian and Veneto child-adult conversations”, in Essays on Language and Translation: from textual analysis to pedagogical application, In Irina Khoutyz & V. Leonardi & V. Tkhorik (eds). Volume 3, Kuban State University, Krasnodar, pp. 46- 67. ISBN 978-5-93491-349-0;
  • 2014, L’indicatore di forza di interrogazione in alcuni dialetti settentrionali tra affisso e clitico. in Danler, Paul & C. Konecny (eds) (2014) Dall’architettura della lingua italiana all’architettura linguistica dell’Italia. Saggi in omaggio a Heidi Siller- Runggaldier, Frankfurt a.M. et al., Peter Lang International, Berlin, pp. 243-256. ISBN 978-3-631-63469-1, E- ISBN 978-3-653-03831-6 (E-book);
  • 2014, La pertinenza del livello illocutivo in una categorizzazione controversa: gli indicatori di interrogazione tra affissi e clitici e la ridesignazione dei modi in alcune varietà nord orientali. In Vincenzo Orioles, Raffaella Bombi, Marica Brazzo (eds) Metalinguaggio. Storia e statuto dei costrutti della linguistica, Roma, Il calamo 2014, pp. 521-553. ISBN 88-89837-98-5;
  • 2015, Clitics and affixes in some north-eastern italian dialects. IN M. Grazia Busà & S. Gesuato (eds) Lingue e contesti. Studi in onore di Alberto M. Mioni. Padova, Cleup, 2015, 547-560. ISBN 978 88 6787 080 6;
  • 2017, Clitics or affixes? On the relevance of illocutionary level in the controversial categorization of a series of interrogative morphemes in Central Veneto and other northerneastern varieties. In Roberta D’Alessandro & G. Iannàccaro & D. Passino & A. M. Thornton (eds) Di tutti i colori. Studi linguistici per Maria Grossmann. Utrecht University. 1017, 83-101. ISBN 978-90-9030133-4. 

Traduzioni:

  • Langacker, Ronald W. 1979. Sulla pronominalizzazione e la catena del ‘comando’. In: Guglielmo Cinque, (a cura di) Semantica generativa, 61-100. Torino: Boringhieri. (Langacker, Ronald W, 1969. On pronominalization and the Chain of Command. In: D. Reibel, S. Schane, ,ed. Modern studies in English. Readings in transformational grammar, 160-186. N.J. Prentice-Hall: Englewood Cliffs;
  • Jakobson, Roman, L. R. Waugh, 1984. La forma fonica della lingua. Milano: Il Saggiatore, capitoli II, III, pp. 85-190, nota alla traduzione, pp. XXIII XXIV. (Jakobson, Roman, Linda R. Waugh, 1979. The sound shape of language. Bloomington: Indiana University Press).

 

Autorizzo al trattamento dei dati personali per le finalità di cui al d. lgs. 196/03.