Chi siamo / docenti / Ebeid Bishara

Ebeid Bishara

Docente

Insegnamenti (Sede di Padova)

Laurea Triennale L-12

  • Lingua Arabo 2-3 (L-OR/12)

Profilo

 Istruzione e formazione

  • 2019, Dottorato in Teologia, eccellente. Università Aristotele, Facoltà di Teologia, Tessalonica, Grecia. Nuovo Testamento e Letteratura Apocrifa. Dissertazione: “Ponzio Pilato: Referenze dentro e fuori il Nuovo Testamento”;
  • 2014, Dottorato in Scienze Ecclesiastiche Orientali summa cum laude, Pontificio Istituto Orientale, Roma. Teologia Patristica, Letteratura Copta, Siriaca e Arabo-Cristiana. Dissertazione: “La Cristologia delle grandi confessioni cristiane dell’Oriente nel X e XI secolo”;
  • 2012, Licenza in Scienze Ecclesiastiche Orientali, summa cum laude. Pontificio Istituto Orientale, Roma. Teologia Patristica, Letteratura Copta, Siriaca e Arabo-Cristiana;
  • 2011, Corso in Diversità e Dialogo Interculturale. Understanding EuroMed Program. Fondazione Adyan, Dipartimento Cross-Cultural Studies. www.understandingprogram.net;
  • 2009, Laurea in Teologia, summa cum laude. Università Aristotele, Facoltà di Teologia, Tessalonica, Grecia.

Attività di docenza

  • Feb. 2019 ad oggi, Ricercatore Tempo Determinato. Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea. Università Ca’Foscari, Venezia;
  • Ott. 2017 – Gen. 2018, Professore invitato, Pontificio Istituto Orientale (PIO) – Roma;
  • Ott. 2017 – Feb. 2018, Professore invitato, Pontificio Istituto per Studi Arabi ed Islamistica (PISAI) – Roma;
  • Ott. 2017 – Gen. 2018, Professore invitato, Facoltà Teologica della Puglia;
  • Feb. 2017 – Giu. 2017, Professore invitato, Pontificia Università Gregoriana (PUG) – Roma;
  • Ott. 2016 – Giu. 2017, Professore invitato, Pontificio Istituto per Studi Arabi ed Islamistica (PISAI) – Roma;
  • Ott. 2016 – Giu. 2017, Professore invitato, Pontificio Istituto Orientale (PIO) – Roma;
  • Ott. 2015 – Feb. 2016, Professore invitato, Pontificio Istituto Orientale (PIO) – Roma;
  • Feb. 2015 – Giu. 2015, Collaborazione come Professore assistente al Prof. M. Pampaloni sj. Corso: “Le controversie cristologiche in lingua siriaca V-VII sec.”. Pontificio Istituto Orientale (PIO) – Roma;
  • Ott. 2014 – Gen. 2015, Collaborazione come Professore assistente al Prof. M. Pampaloni sj. Seminario: “Il cammino del consenso cristologico tra le Chiese calcedonesi e le Chiese non calcedonesi”. Pontificio Istituto Orientale (PIO) – Roma;
  • Ott. 2014 – Dic. 2015, Ricercatore, Progetto  “Conoscere il metticito, governare il cambiamento”. Fondazione OASIS, Milano;
  • Ott. 2011 – Giu. 2015, Docente di lingua Araba. Scuola di Lingua Araba della Parrocchia Maronita. Pontificio Collegio Maronita, Roma.

Pubblicazioni

Monografie

  • Ebeid  Bishara, La Tunica di al-Masīḥ. La Cristologia delle grandi confessioni cristiane dell’Oriente nel X e XI secolo, Valore Italiano – Edizioni Orientalia Christiana, Roma 2018, pp. 740. ISBN 978-88-97789-61-1.
  • Ebeid Bishara, Elias of Nisibis, Commentary on the Creed, Critical edition, translation, introduction and comments, (Series Syro-Arabica, 9), CNERU-CEDRAC, Cordoba-Beyrouth 2018, pp. 200. ISBN 978-84-9927-431-7.
  • Ebeid Bishara – Brosco Vincenzo, Come latte e miele. Le Odi di Salomone I-V (Il Filo Scarlatto 15), Chirico, Napoli 2019. pp. 170. ISBN 978-88-6362-188-4.
  • Ebeid Bishara, Il Signore è il mio sposo. Simboli battesimali nella spiritualità siriaca antica, (Il Filo Scarlatto 17), Chirico, Napoli. ISBN 978-88-6362-196-9.

Cura di volumi

  • Massimo Pampaloni – Bishara Ebeid, eds., Costantino e l’Oriente. L’impero, i suoi confini e le sue estensioni, Atti del convegno di studi promosso dal PIO in occasione della ricorrenza costantiniana (313-2013) Roma 18 aprile 2013 (OCA 300), Pontificio Istituto Orientale, Roma 2016, pp. 410. ISSN 1590-7449. ISBN 978-88-7210-394-4.

Articoli in riviste e periodici scientifici

  • Bishara Ebeid, “Ο συμβολισμός του «ενδύματος» στην Συριακή Θεολογική παράδοση” in Γρηγόριος ο Παλαμάς 95 (2012), 277-305.
  • Bishara Ebeid, “O Επίσκοπος Sulaimān al-Ġazzī, ένας θεολόγος ποιητής στην εποχή των Φατιμιδών” in Θεολογία 84/4 (2013), 163-182.
  • Bishara Ebeid, “Cristianos en Tierra Santa: historia testimonial; el testimonio en el duro presente; mensaje de esperanza para un futuro mejor”, in Awraq 12 (2015), 73-86. ISSN 0214-834X.
  • Bishara Ebeid, “Saʻīd Ibn Baṭrīq, the Theologian. New Considerations on his Historical Work, “The Annals”” in Pd’O 42 (2016), 165-190. ISSN 0258-8331.
  • Bishara Ebeid, “The Muslim-Christian dialogue through the Arab Christian writings in Palestine in the first centuries of the Islamic conquest [الحوار الاسلامي المسيحي من خلال الكتابات العربية لمسيحيي فلسطين خلال القرون الاولى للفتح الاسلامي]”  in Al-Qasemi Journal of Islamic Studies 1 (2016), 85-138. [In Arabic].
  • Bishara Ebeid, “L’uomo creato ad immagine e somiglianza di Dio secondo la teologia Cristiana e Musulmana” in Teologia i Czowłiek 34 (2016), 169-190. p-ISSN 1731-5638. e-ISSN 2391-7598.
  • Bishara Ebeid, “Il simbolo sponsale come ponte tra le tradizioni greca e siriaca. Un approccio patristico-liturgico” Parte prima in Liturgia Sacra 22 (2016), 25-42. p-ISSN 1234-4214. e-ISSN 2391-9353.
  • Bishara Ebeid, “Il simbolo sponsale come ponte tra le tradizioni greca e siriaca. Un approccio patristico-liturgico” Parte seconda in Liturgia Sacra 22 (2016), 431-454. p-ISSN 1234-4214. e-ISSN 2391-9353.
  • Bishara Ebeid, “The Christology of the Church of the East. An Analysis of the Christological Statements and Professions of Faith of the Official Synods of the Church of the East before A.D. 612” in OCP 82 (2016), 353-402. ISSN 0030-5375.
  • Bishara Ebeid, “Christus una persona in utraque natura: Μια προσέγγιση στην Χριστολογία του Ιερού Αυγουστίνου” in Θεολογία 87/4 (2016), 39-70.
  • Bishara Ebeid, “Christology and Deification in the Church of the East. Mar Gewargis I, His Synod and His Letter to Mina as a Polemic against Martyrius-Sahdona” in Cristianesimo nella Storia (Studies in History, Theology and Exegesis) 38:3 (2017), 729-784. ISSN 0393-3598.
  • Bishara Ebeid, “The Trinitarian doctrine of Ibn aṭ-Ṭayyib: An interpretation of Babai the Great’s metaphysical system in the world of Islam” in P’dO 44 (2018), 93-131. ISSN 0258-8331.
  • Bishara Ebeid, “Esegesi Arabo-Cristiana primitiva: L’uso della Bibbia nei primi apologisti arabo-cristiani” in Cadernos Patrísticos – Textos e Estudos 10/19 (2016), 127-166. ISSN 1980-010X.
  • Bishara Ebeid, “The Melkite-Chalcedonian Reading of History: The Case of Eutychius of Alexandria and his Annals”, Aram 31 (2019), 51-83. ISSN 0959-4213.

Articloli in volumi

  • Bishara Ebeid, “Ecumenical Dialogue in the Perspective of the Patriarchate of Jerusalem” in P. Kalaitzidis, Th. Fitzgerald, C. Hoyorun, A. Pekridou, N. Asproulis, D. Werner, G. Liagre, eds., Orthodox Handbook on Ecumenism. Resources for Theological Education, Volos, 2014, 343-351. ISBN 978-1908355-44-7.
  • Bishara Ebeid, “Le relazioni con il non – musulmano nel radicalismo contemporaneo” in A. Plebani – M. Diez, eds., La Galassia Fondamentalista tra Jihad Armato e Partecipazione Politica, Venezia 2015, 157-176 (e-book). ISBN 978-88-317-4005-0.
  • Bishara Ebeid, “La cristologia del catholicos Mar Georgis I. Un’analisi della sua lettera a Mina” in R. Zarzeczny, ed., Aethiopia Fortitudo Ejus. Studi in onore di Monsignor Osvaldo Raineri in occasione del suo 80° compleanno (OCA 298), Roma 2015, 203-220. ISSN 1590-7449. ISBN 978-88-7210-392-0.
  • Bishara Ebeid, “La chiesa giacobita tra politica imperiale e preservazione dottrinale. La formazione di una identità ‘nazionale’” in Ž. Paša, ed., Between the Cross and the Crescent. Studies in Honor of Samir Khalil Samir S.J. on the Occasion of his Eightieth Birthday (OCA 304), Rome 2018, 69-80. ISSN 1590-7449. ISBN 978-88-7210-398-2.
  • Bishara Ebeid, “La figura di Costantino nella storiografia melchita araba primitiva: Un Costantino diverso?” in Massimo Pampaloni – Bishara Ebeid, eds., Costantino e l’Oriente. L’impero, i suoi confini e le sue estensioni, Atti del convegno di studi promosso dal PIO in occasione della ricorrenza costantiniana (313-2013) Roma 18 aprile 2013 (OCA 300), Roma 2016, 341-400. ISSN 1590-7449. ISBN 978-88-7210-394-4.
  • Bishara Ebeid, “La religione come fattore nella creazione del Libano e come causa della sua crisi politica: La proposta antiocheno-ortodossa per la crisi in Libano secondo il pensiero dei teologi Georges Khudr e Georges Massouh”, in A. Ferrari, ed., Libertà Religiosa e Cittadinanza. Percorsi sulla società plurale, Venezia 2017, 74-91. (e-book). ISBN 978-88-317-3035-8.
  • Bishara Ebeid, “La celebrazione Eucaristica: dalla narrazione biblica alla tradizione dei Padri. Un approccio ortodosso”, in E. Albano, ed., La cena del Signore. Una prospettiva di studio diacronico (Theolodica, 2), Ecumenica Editrice, Bari 2018, 21-86. ISBN 978-88-85952-01-0.
  • Ebeid Bishara, “Le ‘religioni abramitiche’: due letture arabe” in Andrea Pacini, ed., Raccontarsi e lasciarsi raccontare. Esperimenti di dialogo islamo-cristiano, Venezia 2018, 57-75. (e-book). ISBN 978-88-317-4432-4.
  • Ebeid Bishara, “Dio mio, Dio mio perché mi hai abbandonato: Riflessione sulla sofferenza dell’uomo attraverso esperienze personali” in Massimo Pampaloni, ed., Parole Strappate all’Oriente. Criteri teologici per il martirio del Medio Oriente, Atti del Convegno del Pontificio Istituto Orientale Roma 10-11 Ottobre 2017, Roma 2019, 25-38. ISBN 978-88-97789-65-9.
  • Ebeid Bishara, “Christology and Monasticism. The case of Philoxenus of Mabbug” in Geevarghese Shajan Kuttiyil-George Ayyaneth, eds., Monasticism Meeting Modernity. Oriental Christian and Indian Perspectives and Challenges (BVP International Colloquium Papers; 5th Colloquium), Bethany Vedavijnana Peeth, Pune, India 2019, 258-311. ISBN 978-81-904332-8-0.

Recensioni

  • Ebeid Bishara, Recensione del libro: Sara Binay – Stefan Leder, Translating the Bible into Arabic: historical, text-critical and literary aspects, Würzburg: Ergon, 2012, in Ostkirchliche Studien 61 (2012), 326-330. ISSN 0030-6487.
  • Ebeid Bishara, Recensione del libro: Agapio di Gerapoli, Storia Universale [Studia Orientalia Christiana, Monographiae 21]. Introduzione, traduzione dall’arabo e note di Bartolomeo PIRONE, in OCP 79 (2013), 513-515. ISSN 0030-5375.
  • Ebeid Bishara, Recensione del libro: Jori Giacomo, ed., Ponzio Pilato. Storia di un mito (Biblioteca della rivista di storia e letteratura religiosa, studi XXVI), Leo S. Olschki Editore, Firenze 2013, in OCP 80 (2014), 533-536. ISSN 0030-5375.
  • Ebeid Bishara, Recensione del libro: Ihssen Llewellyn Brenda, John Moschos’ Spiritual Meadow. Authority and Autonomy at the End of the Antique World, Ashgate, Padstow Cornwall 2014, in OCP 81 (2015), 520-523. ISSN 0030-5375.
  • Ebeid Bishara, Recensione del libro: Penn Michael Philip, Envisioning Islam. Syriac Christians and Early Muslim World, University of Pennsylvania Press, Philadelphia 2015, in OCP 83 (2017), 535-539. ISSN 0030-5375.
  • Ebeid Bishara, Recensione del libro: Clohessy Christopher Paul, Half of my Heart. The Narratives of Zaynab, Daughter of ‘Alī (Islamic History and Thought, 13), Gorgias Press, New Jersey 2018, in Islamochristiana 44 (2018), 435-439. ISSN 0392-7288.
  • Ebeid Bishara, Recensione del libro: Sharp Andrew, Orthodox Christians and Islam in the Postmodern Age (History of Christian Muslim Relations, 16), Brill, Leiden-Boston 2012, in Islamochristiana 44 (2018), 474-477. ISSN 0392-7288.

In corso di publicazione:

Monografie

  • Ebeid Bishara, Ο ΠΟΝΤΙΟΣ ΠΙΛΑΤΟΣ: Άγιος και Μάρτυς; OSTRACON, Θεσσαλονίκη, 2020.

Cura di volume

  • Ebeid Bishara, Melville Gert, Pierantonio Piatti, eds., Schola Dominici servitii. Istituzioni e spiritualità monastica tra Oriente e Occidente. Nel Millenario della Badia della SS.ma Trinità di Cava de’ Tirreni (1011-2011), SISMEL-Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino [Millennio Medievale ?], 2018/2019.

Articoli in riviste e periodici scientifici

  • Ebeid Bishara, “Can the Qur’ān be read in the Light of Christ? Reflections on some Melkite authors and their use of the Holy Book of Islam”.
  • Ebeid Bishara, “Inter-Christian and Interreligious Dialogue According to Ignatius IV”.
  • Ebeid Bishara, “Arab-Christian Theologies in Dialogue: Comparative Analysis of the Doctrines of the Melkite Saʻīd Ibn Baṭrīq, the Copt Sawīrus Ibn al-Muqaffaʻ, and the Nestorian Elias of Nisibis”, sarà pubblicato in volume intitolato A Contested Coexistence: Historical, Theological, and Linguistic Insights into Arabic Christianity dalla la Facoltà di Teologia dell’Università di Munster-Germania, 2020.
  • Ebeid Bishara, “The Christology of Ḥabīb’s chapters: New considerations”, sarà pubblicato con gli atti del XII International Symposium Syriacum, al Pontificio Istituto Orientale–Roma, 2019/20.
  • Ebeid Bishara, “La Trinità nella teologia monastica orientale. L’esempio della dottrina arabo-cristiana nei VIII-IX secoli”, sarà pubblicato in volume dalla SISMEL-Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino, 2019/20.